HOME | DONE | PREGUNTE AL RABINO | CONTÁCTENOS
 
Jabad.com - Torá, judaísmo e información judaica Mujer Judía
Jabad.com » Mujer Judía » Si las mujeres fueran hombres
ImprimirEnvie esta pagina a un amigoComparta esto
Comentario20 Comentarios

Si las mujeres fueran hombres

Contando nuestras bendiciones

El otro día, tuve una conversación alucinante con mis hijas. En realidad yo no era parte de ella. Han llegado a la edad en la que tienen sus propias conversaciones y no necesitan ni les importa que yo participe de ellas. Afortunadamente, si sucede que estamos en el mismo cuarto, y especialmente si estoy en el proceso de hacer algo por ellas, se me permite escuchar.

Así que ahí estábamos, en la cocina con una amiga mía que realmente no sabe mucho acerca del judaísmo. Está empezando a aprender y está abierta, cálida y respetuosa de todo y está comenzando a hacer preguntas. No estoy segura de cómo salió la conversación exactamente, pero algo surgió sobre si mis hijas estaban celosas o no de no ser varones, porque los varones parecen tener muchas más cosas que hacer en el mundo judío. Ahora, para ponerlo en contexto, nuestra familia consiste de tres hijas y un hijo, así que agréguele mamá y papá, y eso hace un “cuatro a dos”, a favor de las mujeres. Así que la nuestra es una casa muy dominada por las mujeres, y mis hijas nunca se han cuestionado ni por un segundo cuál es el sexo más fuerte. Nunca ha sido una pregunta dado que, debido a su ambiente, es muy claro que lo son las mujeres. Esto es así hasta el punto que mi pobre hijo ha preguntado por qué no tuvo la suerte de nacer mujer.

Pero dejando las cosas banales de lado, mis hijas estaban teniendo una conversación sincera con mi amiga sobre el rol de la mujer en el judaísmo, y ver las cosas a través de sus ojos era algo increíble. La conversación comenzó sobre el ir a la sinagoga en Shabat. Ahora, siendo que la semana pasada había habido un frío gélido con lluvia de granizo, la perspectiva de caminar más de quince cuadras al shil no era algo que alguien en su sano juicio quisiera hacer. ¿Que lo debería hacer? Eso es otra cosa. Pero estoy hablando de querer hacerlo.

Voy a hacer todo lo posible por reproducir la esencia de su conversación con algunas elaboraciones mías. Después de todo, era una conversación tan buena que me tuve que unir. Primero, le diré los argumentos principales que hizo mi amiga, al igual que muchos otros a través de los años, sobre por qué el judaísmo parece ser tan machista. Siguiendo a esa lista está la lista de cómo sería la vida, y los argumentos que tendrían las mujeres, si se revertieran los roles y nosotras fuéramos hombres.

¡Disfrútelo!

Las quejas más grandes de las mujeres sobre el judaísmo

- No contamos en un minián y no leemos la Torá.

- No nos ponemos talit, tefilín o kipá. Ok, ahora, si los roles se revirtieran, y nosotras tuviéramos esas posibilidades, esta es la forma en que imagino veríamos las cosas.

El minián y la lectura de la Torá

¿Qué hay de malo en mí? ¿No puedo rezar por mi misma, dónde quiero y cómo quiero? ¿Para poder decir ciertas oraciones necesito otras nueve mujeres conmigo? ¿Se me ve sólo como un décimo de persona en el judaísmo? ¿No soy una persona suficientemente completa? ¿Por qué es que los hombres pueden rezar cuándo quieren, dónde quieren, excepto yo, que de mi se requiere que esté en un cierto lugar en un cierto momento? ¿Por qué no puedo volcar mi alma a Di-s como pueden los hombres, de cualquier forma que lo sienten? ¡No necesitan momentos prescriptos para recitar plegarias! ¡Ni siquiera tienen la obligación de decir todas las plegarias! Sin embargo, nosotras las mujeres, no somos suficientemente buenas para comunicarnos con Di-s. No se puede confiar en nosotras para hablar con D-os por nosotras mismas, de forma que todas las plegarias tienen que ser escritas para que nosotras las recitemos. Incluso la recitación no puede ser por nuestra propia cuenta, sino que tenemos que presentarnos, ¡para que todos los demás vean si estamos ahí!

Ahora en cuanto al asunto de la lectura de la Torá... Sabemos que leer de la Torá es importante, pero entonces ¿cómo es que no se requiere que los hombres estén allí para eso? ¿Por qué no necesitan ni siquiera estar presentes? Y sin embargo, no sólo se me exige que lea la Torá y que la escuche, sino que ¡ni siquiera lo puedo hacer por mi misma! Ahí vamos de nuevo, ¡necesito otras nueve mujeres para hacerlo!

Talit,Tefilín, tzitzit y kipá

¡Fabuloso! No sólo no puedo rezar por mi misma, no sólo necesito otras nueve mujeres que se unan a mí, y no sólo tengo que asistir a la sinagoga para hacerlo... sino que ahora tengo que vestirme de cierta forma para que el mundo vea qué ser tan débil soy. Para no olvidar que hay un Di-s arriba mío se me exige que use kipá. ¿Los hombres? No, no hay necesidad. Son suficientemente inteligentes para recordarlo por si mismos. Y los tzitzit, por las dudas que me olvide, ahí tenemos el número justo de hilos y nudos para estar bien conscientes en todo momento que hay 613 mandamientos. ¿Los hombres? No. Está totalmente arraigado en su memoria, naturalmente. Así que las mujeres tienen que pasear con hilos colgando de sus polleras mientras que los hombres se pueden vestir a la moda y pasar totalmente inadvertidos mientras caminan por la calle. No caminan con un gran cartel diciendo que no se puede confiar en ellos para que recuerden quiénes son o qué se suponen que deben hacer. ¡Sólo las mujeres necesitamos eso!

Pero lo mejor de todo... te tiene que encantar el talit. Cuando vengo a rezar, no puedo ser yo misma. No me puedo vestir como me plazca. ¡No! ¿Me tengo que envolver totalmente y cubrirme en lo que parece básicamente una sábana? ¿D-os tiene vergüenza de mí? ¿Piensa que no soy suficientemente buena para ser yo misma? ¿Por qué tenemos que estar todas paradas luciendo iguales? ¿Por qué nos tenemos que vestir en este disfraz para rezar? Y ¿los hombres? Primero, ni siquiera necesitan venir. Cuando lo hacen, pueden participar si quieren, pero realmente no es necesario. ¡Y no tienen necesidad de envolverse en un talit! No necesitan amarrarse cajas de cuero en su cabeza y brazo. Son capaces de recordar todo por sí mismos, la conexión de su mente con sus emociones y su amor y conexión con su Creador. ¡Es asombroso que nosotras para rezar tengamos que pasar por tantas vueltas!

Conclusión

Concedo, nosotras leemos la Torá y los hombres no, y es algo muy sagrado, pero los mandamientos que tienen que hacer los hombres son por cuenta propia. No necesitan que nadie más participe, y ni siquiera necesitan a otro para que sepa que han cumplido con sus responsabilidades. Tome el Shabat, por ejemplo. Ellos prenden las velas en su casa. Dicen la bendición y crean el Shabat. Quiero decir, ¡es algo muy poderoso! Pero nosotras las mujeres, no lo podemos crear. Tenemos que esperar que ellos lo hagan, o que suceda por si mismo cuando caiga la noche. Pero esos hombres, dicen una bendición, y boom, ¡han creado el Shabat!

Pero, por el otro lado, digamos que al otro día está lloviendo, nevando o lo que sea, ellos no tienen necesidad de apresurarse como primera cosa en la mañana para ir a rezar. Se pueden quedar en casa y rezar cuando les venga bien. Seguro, si quieren pueden escuchar la lectura de la Torá, ¡pero no tienen ninguna obligación de hacerlo! Pero nosotras, las mujeres, no, la primer cosa que tenemos que hacer en la mañana es salir de nuestra cálida cama y correr. Porque si no nos presentamos, y no hay diez mujeres, las otras mujeres ¡ni siquiera pueden leer la Torá! ¡Vaya carga pesada!

Y no me hagan hablar del duelo en la ley judía. Quiero decir ¿no puedo llevar luto por mi misma o a mi manera? ¡Tengo que asistir tres veces al día durante todo un año! ¿No pueden confiar que haga algo por mí misma? No, ¡así es el judaísmo! Verdaderamente una religión de hombres. El puede rezar con sus propias vestimentas sin necesidad de ponerse un talit encima suyo. Puede rezar en el confort de su living. Puede pasearse sin necesidad de recordatorios físicos puestos en su cabeza y debajo de su camisa de que es un judío con mandamientos a seguir. No, el recuerda todo eso por sí mismo. Y mientras nosotras, las mujeres, somos sólo un décimo de un todo, un hombre es siempre un todo, creado de esa forma desde el principio. ¡¡La injusticia que hay hacia las mujeres en esta religión!!

ImprimirEnvie esta pagina a un amigoComparta esto
Comentario20 Comentarios

Por Sara Esther Crispe
Sara Esther Crispe, es escritora, conferencista y madre de cuatro, es la redactora de TheJewishWoman.org.

El contenido de esta pagina es de propiedad intelectual del autor, editor y / o Chabad.org, y es producido por nuestro socio en el contenido, Chabad.org. Si ha disfrutado de este articulo lo invitamos a distribuirlo, estipulando que ha cumplido con la politica de derechos de autor.
 

20 Comentario enviado  |  Envíe un comentario
Comentarios de Lectores
Últimos comentarios:
Enviado: May 10, 2012
Ser o no ser, e ahi el dilema...
A veces una como mujer Judia se siente pequeñita en todo lo concerniente a los rituales de nuestra fe, pues vemos a nuestros esposos participar en toda liturgia, mas nosotras "limitadas" a ciertos roles doimesticos... pero que claro y reconfortante fue leerte... me dio a entender tan solo que necesite de ser mujer para saber que como tal y en mi propia escencia, llevare el judaismo a mi decendencia, sin reparos ni preguntas.. Amen.
Enviado Por Naomi Vulih Kalincausky, Carmiel, Israel

Enviado: Apr 4, 2012
Si las mujeres fueran hombres.
Supongo que es una forma de resaltar las diferencias que crean una idea a veces equivocada de valorar lo que hace cada quién y que describe lo que en gran manera muchas mujeres se preguntan, pero creo que cada quien en su labor. Y no es que los hombres o las mujeres por el trabajo que desempeñen sean más o sean menos, recordad que cada uno (es decir en éste caso los géneros, el hombre y la mujer) tiene específicamente un por qué en este mundo. Encuentro tan especial cada cosa asignada a los hombres por que todo lo ayuda a mantener una relación total con Nuestro Creador, de ayudarle a no apartarse del camino, recordarle costantemente.. y las mujeres llevamos eso muy dentro nuestro. Aún en sus diferencias, Todo, es completamente importante, todos somos al final uno solo.
Enviado Por anónimo, guatemala, guatemala

Enviado: Feb 24, 2012
Muy buena la exposición para entender los roles de cada quien y su importancia en el complemento ideal. Yo como judía de corazón y seguramente por ADN, me siento feliz de ser Mujer, exonerada de muchas cosas, pero supremamenmte importante, para muchas otras.. Shalom
Enviado Por Anónimo, Armenia, Colombia

Enviado: Feb 12, 2012
Si las mujeres fueran hombres
Shalom Dª Sara Ester. Me he de descubrir ante usted. Sencillamente irrebatible, aleccionador y axiomática lección. Todah por escribirlo y a Chabad.Org por difundirlo.
Enviado Por Esrefa Ben Mier, Jerez de la Frontera, España

Enviado: Jan 25, 2012
¿Por qué se transmite el Judaísmo por la mujer?
La maternidad es un hecho indubitado y la paternidad no.
Enviado Por Marcos Luis Blanco y Centurión, Colonia del Sacramento, Uruguay

Enviado: Jan 12, 2012
mujer en el judaismo
REALMENTE ME ENCANTO ,AHORA VALORO MAS MI ROL COMO ,MAMA,Y MUJER JUDIA,AMO EL REGALO QUE HASHEM ME DIO DE SER MUJER ,POR EL MILAGRO DE TRAER VIDA A ESTE MUNDO,ALEGRAR EL CORAZÓN DE MI ESPOSO,ESO ES MARAVILLOSO,Y AHORA VALORO TAMBIEN ,EL GRAN TRABAJO Y RESPONSABILIDAD DE LOS VARONES,GRACIAS!
Enviado Por Rivka Shay Levi Katz, Mexico, Leon

Enviado: Jan 10, 2012
Si las mujeres fueran hombres
¿Y el rol de Miriam, Batsheva, Sara, Rachel,etc, no cuentan, para el análisis del tema? .
Perdonad la intrusión en el asunto..
Enviado Por Gastón Roger Remy Llerena, Lima, Perú

Enviado: Jan 8, 2012
Excelente
Qué buen artículo. No sé si todos van a entender lo profundo e inteligente (y muy simpático) que es... espero de todo corazón que sí. Muchas felicidades a la autora. Me encantó.
Enviado Por Anónimo, México, DF, México

Enviado: Jan 7, 2012
Muy bueno...
Me encantó !

:-)
Enviado Por Anónimo, compostela, españa

Enviado: Jan 7, 2012
Si los hombres fueran mujeres.
Tengo que decir que adhiero al punto de vista de Giselle abajo. Como esta presentado el tema, parece que esas obligaciones se sienten como cargas, cuando en realidad he visto que a mis amigos hombres les resultan muy constructivas; hacer tefila y estudiar mucho les ha dado conocimiento, habilidad de razonamiento y comprension de aspectos mas profundos del judaismo, mientras que es un reto a su constancia levantarse temprano y cumplir con su responsabilidad comunitaria de "estar ahi" siempre. En algunos aspectos lo podria equiparar a estudiar en la Universidad que, aun siendo un gran esfuerzo, personalmente me siento infinitamente agradecida de que me haya hecho pensar, me presione y me haya formado y abierto tantas puertas.
Y me parece que las mujeres tenemos no solo el derecho sino el deber de cuestionar costumbres si sentimos que han colaborado a traves del tiempo a ponernos en un lugar en el que estamos menos motivadas o "hablitadas" para desarrollar nuestras capacidades al maximo.
Enviado Por Flo, Montevideo, Uruguay
via jabad.org.uy



 


Mujer Judía
Jabad Tube: Mujeres
Aumente Mikve
Mikve
Aumente Guía de Jalá
Guía de Jalá
Los pequeños reveses de la vida
¿Tiene Di-s un lado femenino?
Si las mujeres fueran hombres
El Significado de Cubrirse el Cabello
El Papel de la Mujer
La Fortaleza de la Mujer Judía
Mi Primera Tahara
Mujeres Rezando
Una Granada Madura
Pintar mis Hojas de Verde
Un Ramo de Rosas
Mezclas
Mostrando 1 - 15 de 33