HOME | DONE | PREGUNTE AL RABINO | CONTÁCTENOS
 
Jabad.com - Torah, Judaism and Jewish Info Festividades
Jabad.com » Festividades » Janucá » Guía de Jánuca » Guía de la Menorá » Las Bendiciones
  Guía de Jánuca   Historias de Janucá   Ensayos   Multimedia   Recetas de Janucá   Juegos para Chicos


Comparta estoEnvíe un comentarioImprimirEnvie esta pagina a un amigo
1 Comentario enviado

Las Bendiciones


Antes de encender las velas de Janucá, agradecemos a Di-s por esta mitzvá, y por los milagros ocurridos en Janucá:

1 -Baruj Atá A-do-nai E-lo-heinu Melej Haolam asher kideshanu bemitzvotav
vetzivanu lehadlik ner Janucá.
Bendito eres Tú, Di-s nuestro Señor, Rey del Universo, Quien nos ha santificado con Sus preceptos y nos ha ordenado encender la vela de Janucá


2 -Baruj Atá A-do-nai E-lo-heinu Melej Haolam sheasá nisím laavotenu baiamim hahem bizmán hazé.
Bendito eres Tú, Di-s nuestro Señor, Rey del Universo, Quien hizo milagros a nuestros antepasados, en aquellos días, en esta época.


Sólo la primera noche se recita Shehejeianu.
3 Baruj Atá A-do-nai E-lo-heinu Melej Haolam
shehejeianu vekiemánu vehiguianu
lizman hazé.
Bendito eres Tú, Di-s nuestro Señor, Rey del Universo, Quien nos otorgó vida,
nos sustentó y nos hizo llegar hasta
la presente ocasión.

Luego se coloca el Shamash en su lugar.


« Anterior
Siguiente »


Comparta estoEnvíe un comentarioImprimirEnvie esta pagina a un amigo
1 Comentario enviado


El contenido de esta pagina es de propiedad intelectual del autor, editor y / o Chabad.org, y es producido por nuestro socio en el contenido, Chabad.org. Si ha disfrutado de este articulo lo invitamos a distribuirlo, estipulando que ha cumplido con la politica de derechos de autor.
 

Comentarios de Lectores
Últimos comentarios:
Enviado: June 2, 2008
Exelente
todo que leo es bien con el judiamos para todos y todos los pueblos
Enviado Por Bruno Poliotonska, Mexico, Mexico



 


Guía de la Menorá
Iluminando la oscuridad
La Menorá
El Shamash
¿Quién?
¿Dónde?
¿Cuándo?
Encendiendo la Menorá
Las Bendiciones
Relajándose con las velas
Reglas especiales para Shabat
Encendidos públicos