El mes de Elul es justamente el tiempo de Teshuvá - del retorno del
judío a su verdadero nivel esencial - el tiempo para completar y
perfeccionar todo lo que faltó en los días del año que concluye. En Elul
mismo, sus últimos días, comenzando de Jai (18 de) Elul, cada día
corresponde a un mes del año transcurrido.
En Jai Elul - 18 de Elul - conmemoramos la fecha de nacimiento de dos
grandes líderes jasídicos, Rabí Israel Baal Shem Tov (1698-1760),
fundador del Movimiento Jasídico, y Rabí Shneur Zalman de Liadí (el
Alter Rebe, 1745 - 1812), fundador del Movimiento Jabad - Lubavitch.
El valor numérico de la palabra "Jai" es "18" y significa "vida". Una
fuerza vital espiritual se infunde en el mes de Elul al celebrar el
nacimiento de estos dos líderes y luminarias de la Torá del pueblo
judío.
Dijo Rabí Iosef Itzjak Shneerson de Lubavitch Z"L en nombre de los
jasidím más prominentes:
"El día de Jai (18 de) Elul trae vida (Jai) al
mes de Elul"
Comentario
